Inicio

Quienes Somos

Contactenos

Buscar Revista

Secciones

Indice Artículos

Editoriales

Enf. Latinoamérica

Gerencia En Acción

Literatura

Negocios

Mujer y Negocios

Tecno-Lógica

Naturalmente

Socio-Política

Revistas Previas

Arte

Medios Del Mundo

Tertulias

English

English Home

Contact Us

Article Archive

Political Issues

Social Issues

Economic Issues

General Articles

The Other Side

Origin

Poetry & Song

 

 

Día Panamericano y Semana Panamericana de 2001

Favor poner en "Asunto" el título y autor del artículo

El presidente Bush ha proclamado los siete días comprendidos  entre el 8 y el 14 de abril como la Semana Panamericana, período durante el cual Estados Unidos se unirá a las otras naciones de  las Américas para celebrar el progreso hacia la meta de un
 hemisferio unido en libertad y democracia

 

Este año, en el Día Panamericano y durante la Semana Panamericana, las naciones de las Américas celebran el progreso que hemos hecho hacia nuestra meta colectiva de un hemisferio unido en libertad y democracia.

Estados Unidos y nuestros países vecinos del Hemisferio Occidental tienen un largo historial de cooperación. Simón Bolívar reunió por primera vez el Congreso de Panamá en 1826 con la intención de crear una asociación de estados en el hemisferio. En 1890 una conferencia panamericana estableció la Unión Internacional de Repúblicas Americanas. La Unión se convirtió finalmente en la Organización de los Estados Americanos (OEA), que continúa sirviendo fielmente a sus estados miembros. La carta de la OEA, al afirmar el compromiso compartido, declara que "el verdadero significado de la solidaridad y buena vecindad americanas sólo pueden significar la consolidación... de un sistema de libertad individual y justicia social basado en el respeto a los derechos esenciales del hombre".

Hoy, seguimos unidos a través de intereses mutuos y la esperanza de un futuro mejor para nuestros pueblos. Este mes me uniré en la Ciudad de Quebec a los líderes del hemisferio elegidos democráticamente, en la tercera Cumbre de las Américas. En esta conferencia nos basaremos en el esfuerzo de las cumbres anteriores para promover nuestros objetivos comunes de democracia representativa, comercio libre y utilizar el poder delos mercados libres para mejorar las vidas de los pobres. Nos basaremos también en  nuestro interés mutuo en estimular el respeto a los derechos humanos y mejorar las relaciones entre todos los países del hemisferio.

Sin embargo, y aún con nuestro significativo progreso, sigue habiendo retos. Cuba es el único país del hemisferio que estará ausente en la Cumbre de Quebec. Es mi sincera esperanza que nuestro vecino se reúna pronto con la fraternidad de democracias y que el pueblo cubano conozca otra vez la libertad.

Durante la Semana Panamericana y la Cumbre de las Américas, renovamos nuestra común dedicación a asegurar que los beneficios del desarrollo se compartan ampliamente, y reflexionamos sobre ella. Esperamos también establecer relaciones aún más estrechas entre nuestros países, en bien de las generaciones futuras. Tenemos una responsabilidad de dejarles a nuestros hijos un hemisferio que haga honor a los compromisos de nuestros predecesores, fortaleciendo los vínculos que nos conectan como naciones y como pueblos. Queremos hacer de este siglo el Siglo de las Américas.

POR TANTO, YO, GEORGE W. BUSH, presidente de los Estados Unidos de América, en virtud de la autoridad de que me invisten la Constitución y las leyes de los Estados Unidos, proclamo por la presente el 14 de abril de 2001 como el Día Panamericano, y la Semana del 8 al 14 de abril como la Semana Panamericana. Exhorto al pueblo de los Estados Unidos a que observe este día y esta semana con ceremonias y actividades apropiadas.


EN FE DE LO CUAL, firmo en este décimo sexto día de enero, del año de Nuestro Señor dos mil uno y el 225to. de la independencia de los Estados Unidos de América.

George W. Bush


Abril 08, 2001

Subir

 

Los artículos o contenidos de este Sito Web NO pueden ser reproducidos total o parcialmente sin previa autorización escrita del autor y/o Revistainterforum.com ® Copyright 2000-2009
Latin America Consulting & Communications LLC (LACC)

 The Contents of the site are intellectual Property of Revistainterforum.com ® Copyright 2000-2009 and or the the author.   Reproduction in part or whole of any of this material without written permission constitutes a violation of the law.
Latin America Consulting & Communications LLC (LACC)